Asi jsem zjistil, že šílenství je o hodně komplikovanější, než si lidé myslí.
Nauèio sam da je biti lud komplikovanije no što se misli.
Jednou na nás zvlášť ostře křičel... a muselo to být tím tónem, že se Adolph rozčílil, protože, víte, zmije jsou velmi muzikální plazi, mnohem muzikálnější, než si lidé myslí.
Jednog dana je vikao na posebno ružan naèin... i mora da je bila nota u njegovom glasu koja je iritirala Adolfa... zato što su, znate, zmije veoma muzikalni reptili... one su muzikalnije no što to ljudi misle.
Pán byl lepší, než si lidé myslí.
Bolji od bilo koga koga znate.
Válka je možná trochu jiná než si lidé doma myslí.
Rat može biti malo drukèiji od onoga što ljudi misle.
Vůle je silnější víc, než si lidé myslí.
Priroda je pametnija nego što ljudi misle.
A vůle je silnější víc, než si lidé myslí.
I priroda je pametnije nego što ljudi misle.
Válka se pro nás vyvíjí moc špatně, mnohem hůř, než si lidé myslí.
Rat ide veoma loše, gore nego što ljudi misle.
Nějakou dobu trvalo, než si lidé uvědomili, že opravdu zmizel
Prošlo je vreme dok su ljudi shvatili da je on zaista otišao.
Je toho míň, než si lidé myslí.
Zbog manje stvari nego što ljudi misle.
Geologie je těžší, než si lidé myslí.
Geologija je teža nego što ljudi misle.
Celá pohřební služba je mnohem víc náročná, než si lidé myslí.
Sav taj posao oko kovèega. Mnogo je više komplokovan nego što ljudi misle.
Jsem silnější, než si lidé myslí.
Ne, jaèa sam nego što ljudi misle.
Častěji, než si lidé chtějí přiznat.
Èešæe nego što ljudi hoæe da priznaju.
Snažili jsme se zavést přiděli, ale chvíli potrvá než si lidé zvyknou na to, že to je skutečně jen na nás.
Pokušali smo ranije pokrenuti racionalizaciju, ali ljudima je potrebno nekko vreme kako bi prihvatili da smo ponovno nadležni u svemu ovome.
Tohle je mnohem větší pravda, než si lidé uvědomují.
To je mnogo bliže istini nego što bi ljudi mogli zamisliti...
Je silnější, než si lidé myslí.
Jaca je nego sto ljudi misle.
Tak, víš, jak jsme se bavili, že by tu mohlo být mnohem víc, než si lidé dokáží představit?
Znaš da smo puno prièali o moguænosti da postoji više u životu od onoga što normalni ljudi mogu zamisliti?
Jak myslíš, že bude dlouho trvat, než si lidé všimnou, že vůbec nestárneš?
Šta misliš, koliko æe ljudima trebati da primete da uopšte ne stariš?
Byla jsem jako znovuzrozená... a připravená dokázat, že strava je důležitější,... než si lidé myslí.
Oseæala sam se sveže, okrepljeno i htela sam da pokažem da je hrana važnija nego što bi iko pomislio.
To je mnohem těžší, než si lidé myslí.
To je mnogo teže nego što ljudi misle.
Trochu to trvá, než si lidé zvyknou, ale obvykle s tím nemají problém.
Što vas promatramo. -Morate se naviknuti, ali veæinom nije problem.
Po 1, 000 letech by člověk čekal, že nám život přijde méně dobrý, že jeho krásy a smutky s časem pominou, ale jako upíři cítíme hlouběji, než si lidé dokáží představit.
После хиљаду година, неки би очекивали да живот буде досадан. Да његове лепоте и туге буду умањење временом. Али као вампири, осећамо више него што људи то могу да замисле.
Viděl jsem věci, které mi pomohly věřit, že svět je mnohem větší místo, než si lidé můžou představit.
Video sam stvari koje su mi pomogle da shvatim da je svet mnogo veæe mesto nego što ljudi misle.
Rune rozumí mnohem víc, než si lidé myslí.
O da, Rune razume više nego što misliš.
Stačí, když řeknu, že jsem trochu míň mrtvý, než si lidé myslí.
Dovoljno je reæi, ja sam malo manje mrtav nego što veæina ljudi misli.
Trvalo desetiletí, než se objevil název černá díra a než si lidé uvědomili, že černé díry jsou skutečnými astrofyzickými objekty - že jsou vlastně smrtelným stádiem velice masivních hvězd, které se katastrofálně zhroutily na konci svého života.
Prošle su dekade dok je nastao termin crnih rupa i dok su ljudi shvatili da su crne rupe realno postojeći astrofizički objekti -- zapravo one su mrtvo stanje izuzetno masivnih zvezda koje dožive katastrofalni kolaps na kraju svog životnog veka.
EM: Ve skutečnosti už je mnohem více nabíjecích stanic, než si lidé uvědomují, a v Tesle vyvíjíme technologii, které se říká Supercharging (Supernabíjení), a pokud si koupíte model S, nabízíme ji zcela zdarma, a to navždy.
IM: U stvari postoji mnogo više stanica za punjenje nego što ljudi uviđaju, a za "Teslu" smo razvili nešto što se zove "tehnologija superpunjenja" i nudimo to ako kupite Model S besplatno, zauvek.
Trvalo dlouho, než si lidé z DARPA, univerzit a společností naprosto mimo automobilový průmysl všimli, že když na to půjdeme chytře, samostatnost lze stvořit i nyní.
Bili su potrebni ljudi iz DARPA-e, univerziteta i kompanija potpuno izvan automobilske industrije kako bi otkrili da ako ste pametni u vezi sa tim, autonomija bi mogla biti gotova sad.
Takže je mnohem víc hráček, než si lidé uvědomují.
Има много више женских играча него што људи мисле.
0.96618986129761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?